2 Aralık 2019 Pazartesi

Cengiz Aytmatov

Чынгыз Айтматов 

Bugün "O" filmini izlerken filmde roman yazan bir karakter var ve eşi de dahil olmak üzere filmi beyaz perdeye taşıyan yönetmen de dahil romanın sonunu beğenmiyor ve değiştirmek istiyorlar. Adamın karşılaştığı antikacı bile sonu berbattı o yüzden kitabı imzalama diyor. Bu durum aklıma birkaç yıl önce Kırgızistan'da Manas Üniversitesi'nde Layli Ükübayeva'nın dersinde bizimle konuştuğu hatta ufaktan tartıştığımız Aytmatov'un Ak Keme'si bizim söylemimizle Beyaz Gemi dediğimiz meşhur eserinin sonunda o çocuk ölmek zorunda mıydı? Neden öldü? Dedik. Layli Ece'de bize Aytmatov'a sormuşlar o da farklı bir son olsa nasıl olurdu diye düşünmüş demişti...1773'te çıkan Ak Keme'si için.
Bugün anladım ki, daha önce anlamamıştım. Ben en azından öyle hissettim gerçek nedir bilemem... Aytmatov'a sorma şerefini de çoktan kaybettik. Usta'nın vicdanı galiba o atsız çocuğa dayanamamıştı. Ve sularda kaybettiğimiz çocuk geri dönmeliydi. En azından vicdanı rahatlamalıydı herkesin. O isimsiz çocuk Krisk olarak 1977 yılında can bulmuştu Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek yani Kırgızcası, Deniz Boyloy Cortkon Ala Döböt olan o meşhur eser... sizce de Krisk bir geleceği hak etmemiş miydi? Herkesin fedakarlığı ile yaşamayı... Bir sabrın, kaygının, geleceğin, umudun eseriydi. Ak Keme'sinde değiştiremediği kaderi Krisk'le çok güzel değiştirmişti.
Aytmatov Toprak Ana'sında da kendini anlatmıştı. Dağlar Devrildiğinde'de. Tüm hayatını zaten okuyucusunun önüne sermişti. Daha ne olsun? Herkes ruhuna bir Fatiha okusun. Kırgızistan'a da selam olsun!🤗💙🏔
01.12.19/21:51|fk

11 yorum:

Bu Adam dedi ki...

Zamanı yenemiyoruz ama kendi yönümüzde doğru, ahlâklı gidebiliriz.
Güçlü olun ya da bir gün güneş sizin için de doğacak demeyeceğim; zamanı yenmek zor. Fakat içinizdeki bu fırtınalar, denizler, uğultular oldukça, her şeyden sıyrılma şansı da var.

Babanız için Allah rahmet eylesin. Zor. Babam hasta fakat öylece durması dahi yetiyor. Haklısınız.

Uzun zamandan sonra, bir Aytmatov eseri okumanın vakti geldi. :)

Tanrıdağın Rüzgarı dedi ki...

Güzel yorumunuz için teşekkür ederim. Valla şu yazımı üşenmeden okuyan çok az insan var bildiğim. Sizi de ekledim. Biliyorum ki bir yazı yazdığımda mutlaka okuyan biri var. Yorumunu da esirgemiyor. 🤗
Ben çok şanslı bir insanım. Bu yaşımda bu kadar şeyi yaşamayı hayata 1-0 önde gitmek diye yoruyorum. Ileride daha pürüzsüz daha tecrübeli olacağım. Umudumu hiçbir zaman kaybetmedim. Yazıyorsam, yaşıyorumdur.
Aytmatov'a gelince bütün eserlerini okudum. Diyemem en güzeli şu diye. Hepsi birbirinden güzel. O yüzden okumanızı tavsiye ediyorum. Okuyun. Tartışalım.😁

Bu Adam dedi ki...

Öyleyse, Beyaz Gemi okuyayım. Belki, yaşamımızın farklı evrelerinde bir şeyleri yükseltir.

Yazmak güzeldir, okumak daha güzeldir. :)

Tanrıdağın Rüzgarı dedi ki...

Devamında Deniz Kıyısında Koşan Ala Köpek'i okuyacaksanız kesinlikle😁

Tanrıdağın Rüzgarı dedi ki...

Ve babanız için çok üzgünüm. Umarım tez zamanda sağlığına kavuşur. Yokluğu tarif edilmez. Edemem. Allah yokluğunu yaşatmasın. Başınızdan eksik etmesin.🤗

Zeynep Demirbilek dedi ki...

Krisk de bütün ölen iyi insanlar da bir geleceği khakediyordu bir kere daha yaşamayı ama iyi olmanın hediyesini alır gibi

Tanrıdağın Rüzgarı dedi ki...

Ah adamım benim🤗❤ Zeynebim. Yaşamayı herkes hakediyor yaşamayı. Krisk şanslıydı. Onca gün aç susuz ama fedakarlıklar sayesinde. Bizim için de fedakar olacak insanlar var mıdır acaba... ama iyi olmanın hediyesini alacaz. Mutlaka.😁

Bu Adam dedi ki...

Amin, inşallah. Yaşamı kolaylaştıran detaylardan babalar. Kesinlikle.

Bu Adam dedi ki...

Bir etkinlik var, görünce sizi anımsadım ve paylaşmalıyım;
https://www.istanbul.edu.tr/tr/etkinlik/ulke-gunleri-5-kirgizistan-410077006D0076004E0050003600370041005100540039007900700046006200610041004F003200370077003200

Hem Kırgızistan, hem Aytmatov. :)

Tanrıdağın Rüzgarı dedi ki...

Çok teşekkür ederim. Yoğun ve sıkı bir ders programım var. Istanbul planım da bahar aylarında. O yüzden bu güzel fırsatı ben kaçıracağım ama çok sevdiğim bir kaç arkadaşıma bildirdim. Onlar gidecekler. Bana da fotograf video gönderecekler. Çok sevindim böyle güzel bir bilgi verdiğiniz için. 🤗❤

Bu Adam dedi ki...

İstanbul bu aylarda daha güzel ama kısmet. :)
Ben de gitmeye çalışacağım, umarım güzel bir program olur.

düştüysek kalkarız daha ölmedik ya!⚡️

Bazı geceler vardır saat dokuz oldu mu uykun gelir akşamın yorgunluğuyla ama on ikide ancak yatağa girersin. Göz kapakların sanki mıknatısmı...